Documents pour l’inscription & informations complémentaires
Dates d’inscription
Pour la rentrée d’avril 2025 (de août 2024 ～ octobre 2024)
Pour la rentrée de juillet 2025 (de décembre 2024 ～ février 2025)
Pour la rentrée d’octobre 2025 (de mars 2025 ～ mai 2025)
Pour la rentrée de janvier 2026 (de juin 2025 ～ août 2025)
Conditions à remplir pour être éligible à l’inscription
1． Les personnes ayant terminé leurs études secondaires, soit 12 années d’études, en France ou à l’étranger.
2． Les personnes ayant un minimum de ressources financières pour pouvoir subvenir à leurs besoins pendant leur séjour au Japon.
3． Les personnes ayant étudié le japonais pendant plus de 150 heures et ayant un niveau de japonais au moins équivalent au N5 (JLPT).
Documents pour l’inscription
A． Document d’inscription
B． CV
C． Raisons et motivations de venir étudier au Japon
D． Photo
※ Veuillez joindre 6 photos d’identité certifiées. Les photos doivent être récentes (moins de 3 mois), avec un fond blanc.
La taille des photos doit impérativement être de 4 x 3 cm. Voir image ci-jointe :
http://www.moj.go.jp/isa/applications/guide/photo_info.html
Documents nécessaires
Tous les documents, que vous fournissez, doivent impérativement être des originaux. Les copies ne sont pas acceptées.
Une traduction en japonais doit être fournie pour chaque document écrit dans une autre langue que le japonais.
Le nom du traducteur, son adresse et son numéro de téléphone doit être inscrit au bas de chaque traduction.
Documents officiels
A. Diplôme(s)
1. Diplôme(s) d’études secondaires (baccalauréat) et supérieures (grade de licence, master (si vous en possédez))
2. Relevé intégral de notes (des 3 dernières années d’étude, document original)
3. Dans le cas où vous seriez en cours d’année d’étude, veuillez demander à votre école les documents suivants :
○ attestation d’inscription
○ Relevé de notes de l’année en cours (attestation de vos notes et moyennes des derniers contrôles et/ou partiels)
Ｂ．Preuve de votre apprentissage du japonais
1. Veuillez joindre l’original de votre certificat de réussite au JLPT (quelque soit le niveau), si vous l’avez passé.
Veuillez joindre l’original de votre certificat si vous avez passé le JLPT mais sans le réussir.
2. Veuillez joindre vos résultats si vous avez suivi des cours de japonais au lycée ou à l’université.
3. Veuillez joindre une attestation prouvant que vous avez déjà étudié dans une école de japonais.
Ｃ．Attestation de travail
Preuve de vos ressources financières
A. Attestation bancaire
B. Préparez les documents suivants si votre famille (père, mère, époux ou épouse) s’engage à payer vos dépenses lors de votre séjour au Japon :
1. Lettre de garantie financière (formulaire prévu)
2. Attestation bancaire de votre soutien financier, attestation de revenus et attestation de travail
3. Preuve de liens familiaux entre vous (copie du livret de famille, extrait d’acte de naissance, etc…)
Copie de votre passeport
Les photocopies de toutes les pages (hors pages vides) de votre passeport sont requises.
Autres informations
Les documents requis par l’école sont indispensables.
※ L’école Tokyo Chiyoda Japanese Language School veille au bon déroulement de la procédure d’inscription pour vous garantir la délivrance du Visa Etudiant par le bureau de l’immigration japonaise.
Veuillez nous joindre l’ensemble des documents cités ci-dessus en même temps que les frais d’inscription.
◎ Calendrier
| Etudes d’1 an et 6 mois | Etudes de 2 ans | |
| Nombre d’élèves | 40 personnes | 60 personnes |
| Qualifications requises | Les personnes ayant terminé leurs études secondaires, soit 12 années d’études, en France ou à l’étranger.Les personnes ayant un niveau de japonais au moins équivalent au N5 (JLPT). | |
| Processus d’inscription |
Après un entretien (en face à face ou par skype) et la vérification des documents fournis de votre part, l’école décidera favorablement ou non, la poursuite de votre inscription. |
|
| Dates d’inscription |
De mars à mai |
De septembre à novembre |
| Date de la rentrée | Octobre | Avril |
| Durée des cours | 1 an et 6 mois | 2 ans |
| Type de visa | Visa Etudiant | |
＊La remise des diplômes se déroule au mois de mars.
＊ L’école se réserve le droit de répartir les étudiants dans les classes.
＊Nous proposons des classes supplémentaires de mathématiques, d’anglais et autres disciplines nécessaires pour les examens d’entrée à l’université.
◎ Autres informations
1. Travail à temps partiel
Vous êtes autorisés à travailler partiellement pendant votre séjour au Japon. Pour cela, une autorisation délivrée par le bureau de l’immigration japonaise, est nécessaire. Elle vous permettra de travailler un maximum de 28 heures par semaine sous condition que cela interfère pas avec vos études.
2. Sécurité sociale japonaise
Tous les étudiants de l’école Tokyo Chiyoda Japanese Language School seront couverts par la sécurité sociale japonaise. La sécurité sociale japonaise rembourse les frais médicaux à hauteur de 70%, les 30% restants étant à votre charge.
◎ Etudes supérieures et entrée à l’université japonaise
L’école Tokyo Chiyoda Japanese Language School vous offre un soutien personnalisé pour toute personne souhaitant entrer à l’université ou poursuivre des études supérieures au Japon.
Les professeurs de l’école vous entraîneront à l’entretien oral et aux examens d’entrée. Leurs conseils et leurs nombreuses années d’expérience vous seront précieux pour atteindre vos objectifs.
Ecrire un e-mail à la direction de l’école dans laquelle vous souhaitez entrer, préparer un essai, parler de vos motivations… sont autant de points importants qui vous seront expliqués en dehors du temps de cours.
Afin de vous aider à choisir au mieux l’école ou l’université qui vous correspond, nous vous fourniront le maximum de documents et informations les concernant.